Предлагаемое издание – рассчитано, прежде всего, на сотрудников правоохранительной службы, преподавателей и студентов юридических вузов. В процессе борьбы с преступностью, а также изучения уголовно-правовых дисциплин, знакомство с преступным жаргоном поможет им глубже понять особенности профессиональной
преступности, виды преступлений, способы их совершения, а также
нравы и жесткие правила межличностных отношений лиц, ведущих
преступный образ жизни. Словарь будет, безусловно, интересен для
сотрудников полицейских служб за рубежом, так как выходцы с территории бывшего Союза совершают там значительное количество
преступлений, успешно используя между собой жаргон. К сожалению в последнее время многие жаргонные слова стали звучать с экранов телевизоров, депутатских трибун и использоваться в среде
законопослушных граждан. Данные заимствования свидетельствуют,
что русский язык не утратил своей выразительности и точности в
фиксации многих негативных явлений нашей действительности.
Жаргон без всяких прикрас очень часто ядовито и с сарказмом называет уродливые явления своими именами. Как говорится, «нечего на
зеркало пенять, коли рожа крива». Следует отметить, что лексика
словаря может обескуражить тех, кто впервые познакомится с ней в
таком объеме, однако, нужно помнить, что результаты преступной
деятельности на практике выглядят еще страшнее и циничнее.
И последнее: просьба ко всем, кто познакомился со словарем, не
использовать жаргон в обыденной жизни. Особенно это опасно при
возникновении конфликтных ситуаций в общественных местах, где
могут находиться лица, в прошлом судимые или склонные к совершению преступлений.
А
Абажур – норма, порядок;
Aбакумыч – ломик для отжима или взлома запоров дверей;
Aбac – 20 копеек, глупый человек;
Абдаста – пистолет;
Абиссиния – оперативная часть или следственного изолятора;
Абротник – конокрад;
Абфетцен – убить, зарезать кого-либо;
Абшабиться – накуриться анаши;
Авен – убегай (цыг.);
Автозак – автомобиль для перевозки арестованных, заключенных;
Автоматчик – а) «вор в законе», ранее служивший в Советской
армии, и, следовательно нарушивший воровской запрет: не получать
оружия из рук властей, в период раскола групп «Автоматчики» изгонялись из воровских группировок;
Автомобиль – телега;
Авторитет – опытный преступник-рецидивист, заслуживший доверие в преступной среде, пользующийся влиянием и способный возглавить гpyппy;
Aгальчить – помешать совершению каких-либо