Иностранный язык – один из немногих предметов, изучение которых обязательно во всех вузах. Владение иностранным языком необходимо специалисту любого профиля, так как способствует поиску,
извлечению и широкому практическому использованию информации
из разных источников, обеспечивает возможность контактов с зарубежными коллегами. Процесс изучения иностранного языка чрезвычайно развивает мыслительные способности, тренирует память, расширяет кругозор.
Курс заочного обучения английскому языку предполагает выработку следующих навыков и умений:
– чтение литературы по специальности на английском языке с
целью извлечения необходимой информации;
– перевод текстов по специальности с английского языка на
русский;
– беседа на английском языке на темы, связанные со специальностью.
В соответствии с действующими учебными планами на курс заочного обучения английскому языку отводится 50–60 часов аудиторных занятий (установочных, контрольно-закрепительных, итоговых)
и около 300 часов самостоятельной (внеаудиторной) работы. Количество учебных часов может быть несколько уменьшено или увеличено в зависимости от факультета и специальности.
Программа по английскому языку включает лексический и грамматический материал, необходимый для чтения и понимания литературы по специальности.
Программа предполагает преемственность вузовского курса обучения по отношению к школьному, при этом нами учтена возможность возобновить изучение английского языка после значительного
перерыва, вызвавшего утрату большинства навыков и умений.
извлечению и широкому практическому использованию информации
из разных источников, обеспечивает возможность контактов с зарубежными коллегами. Процесс изучения иностранного языка чрезвычайно развивает мыслительные способности, тренирует память, расширяет кругозор.
Курс заочного обучения английскому языку предполагает выработку следующих навыков и умений:
– чтение литературы по специальности на английском языке с
целью извлечения необходимой информации;
– перевод текстов по специальности с английского языка на
русский;
– беседа на английском языке на темы, связанные со специальностью.
В соответствии с действующими учебными планами на курс заочного обучения английскому языку отводится 50–60 часов аудиторных занятий (установочных, контрольно-закрепительных, итоговых)
и около 300 часов самостоятельной (внеаудиторной) работы. Количество учебных часов может быть несколько уменьшено или увеличено в зависимости от факультета и специальности.
Программа по английскому языку включает лексический и грамматический материал, необходимый для чтения и понимания литературы по специальности.
Программа предполагает преемственность вузовского курса обучения по отношению к школьному, при этом нами учтена возможность возобновить изучение английского языка после значительного
перерыва, вызвавшего утрату большинства навыков и умений.
ПРОГРАММА КУРСА
Фонетика
Фонетический строй английского языка. Система гласных. Система
согласных. Основные правила чтения букв и буквосочетаний. Ударение. Членение речевого потока. Ритмическая группа. Синтагма. Основные интонационные типы.
Лексика
Морфологическая структура слова. Словообразовательные модели.
Префиксальное и суффиксальное словообразование. Роль суффиксов в
распознавании частей речи. Интернациональные префиксы и суффиксы. Переход слов из одной части речи в другую. «Ложные друзья» переводчика. Понятие фразеологического оборота. Идиома. Синонимы, антонимы, омонимы. Сокращения.
К концу обучения лексический минимум должен составить примерно 2000–2500 единиц. В этот минимум не входят слова и выражения,
усвоенные в средней школе (не менее 350 единиц) и интернациональная лексика (т. е. слова, имеющие сходное звучание и одинаковое значение в русском и английском языках).
Морфологическая структура слова. Словообразовательные модели.
Префиксальное и суффиксальное словообразование. Роль суффиксов в
распознавании частей речи. Интернациональные префиксы и суффиксы. Переход слов из одной части речи в другую. «Ложные друзья» переводчика. Понятие фразеологического оборота. Идиома. Синонимы, антонимы, омонимы. Сокращения.
К концу обучения лексический минимум должен составить примерно 2000–2500 единиц. В этот минимум не входят слова и выражения,
усвоенные в средней школе (не менее 350 единиц) и интернациональная лексика (т. е. слова, имеющие сходное звучание и одинаковое значение в русском и английском языках).
Грамматика
Морфология
Артикль. Определенный, неопределенный артикль. Опущение артикля.
Имя существительное. Грамматические категории числа и падежа
имен существительных. Род существительных.
Имя прилагательное. Степени сравнения прилагательных.